Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
vínber til neyslu
ENSKA
table grape
Samheiti
vínber til matar
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Hins ber þó að geta að bannið skal í fyrsta lagi ekki ná til svæða sem ætluð eru ræktun vínberja til neyslu, og í öðru lagi þarf að gera ráð fyrir undanþágum vegna tiltekinna vína sem eftirspurn er eftir á markaðinum vegna sérstakra gæða þeirra.

[en] ... whereas, however, on the one hand, there should not be included in this ban areas intended for producing table grapes and, on the other hand, derogations from the ban should be introduced for certain wines which are in demand on the market on account of their qualitative characteristics;

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1915/96 frá 3. október 1996 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 554/95 þar sem settar eru nákvæmar reglur um lýsingu og kynningu á freyðivínum og loftblönduðum freyðivínum

[en] Council Regulation (EC) No 1592/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organization of the market in wine

Skjal nr.
31996R1592
Aðalorð
vínber - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira